第8回目となる関西における現代美術のアートフェア「ART OSAKA 2010」を、7月9日(金)*〜7月11日(日)の3日間、堂島ホテルにて開催致します。
これまでART OSAKAは国際的に活躍するアーティストから今後活躍が期待される若手作家まで、質の高いアートを展示・販売する場として好評を博してきました。この成功の背景には、ART OSAKAの参加ギャラリーが、単にビジネスだけでなく、良質の美術を世の中に伝える社会的活動をしてきたことによります。
今年も、ART OSAKAの主旨に賛同した優れた47のギャラリーが、国内外より集結いたします。毎年恒例の各ギャラリーを代表する作家達の共演「General Exhibition」が2フロア(24部屋)で開催される他、今年は新たな試みとして個展形式での出展「Solo Exhibition」も2フロア(23部屋)で行われます。Solo Exhibitionでは、ギャラリー一押しのアーティストが前面に出され、フェアにインパクトを与えるでしょう。
ART OSAKA 2010はこれまで以上に充実した内容で、アジアにおける重要なアートシーンの発信源として進化しつづけます。是非ご来場頂き、本物のアートを体感し、お気に入りの作品を発見して下さい。
*7月9日(金)は内覧会になり、招待者・プレス・美術関係者のみ入場可能です。
We are pleased to announce that "ART OSAKA 2010", now for the 8th time, will be held at the DOJIMA HOTEL from 9th to 11th July.
ART OSAKA has developed an excellent reputation as an art fair where you can see and buy good quality works of art by both internationally established artists and also newly emerging artists. This success has been due to the participating galleries who have upheld the importance of the social act of introducing excellent quality art to the public, alongside regular business activities.
47 galleries are selected not only from Japan but also from Asia for ART OSAKA 2010. This year highlights a new project: the "Solo Exhibition", and the 23 exhibiting galleries plan to show their artists in a one-person show format. This program will emphasize a strong impression of the solo exhibited artist as well as adding a unique face to the fair's personality. Furthermore, the 24 galleries will show several artists together in the "General Exhibition" providing a substantial depth of content seen through the gallery director's eyes.
We expect ART OSAKA 2010 will grow stronger in exhibition content than ever before and will also continue to grow as a remarkable platform for the contemporary art scene in Asia. Please come to "ART OSAKA 2010" and experience real art with your all senses. Here you will discover your favorite art work!